So mi visa va a expirar. Tuve un plan para
ir a la capital este fin de semana. Hay una convención de música, tatuajes, y
anime el sábado y puedo ir a la extranjería para extender mi visa. Pero tenemos muchísimos eventos en la
cafetería esta semana, y ellos necesitan ayuda.
Por eso, tengo que conformarme con un viaje a México durante la
semana. :-)
Mi plan es salir temprano por la mañana el
lunes y tomar un bus a Tapachula. Puedo
explorar Tapachula un rato, y de allá quiero ir a la playa en Puerto
Chiapas/Puerto Madero. Extraño el mar! Técnicamente tengo que quedarme en México por
tres días para recibir una nueva visa de 90 días al reingreso a Guatemala, pero
he oído que es fácil de hacerlo en menos tiempo. Vamos a ver. No necesito planes. Es mi aventura mexicana.
--------
So
my visa is about to expire. I had a plan to go to the capital this weekend. There’s a music, tattoo, and anime convention
on Saturday and I can go to the extranjería to extend my visa. But we have a ton of events in the café this
weekend, and they need my help. Por eso,
I have to settle for a trip to Mexico during the week. :-)
My
plan is to leave early in the morning on Monday and take a bus to
Tapachula. I can explore Tapachula a
bit, and from there I want to go to the beach in Puerto Chiapas/Puerto
Madero. I miss the ocean! Technically I need to stay in Mexico for
three days to receive a new 90 day visa upon reentrance to Guatemala, but I’ve
heard it’s really easy to get around that rule.
We’ll see. I don’t need
plans. This is my Mexican adventure!

Best of luck! Let us know when you are "re-visafied"!
ReplyDeleteI think you should check out this fancy restaurant
ReplyDeletehttp://www.puertomaderorestaurantes.com/PUERTOMADERO.html
It looks yummy and got lots of great reviews on trip advisor.
Have a great trip and be super safe on your Mexican adventure.
xoxoxo